Kadra

           Karolina Magdziak - lektor

While teaching, I get a lot of satisfaction from the progress my students make and their smiles which confirm that they have a lot of fun during the classes. I approach every pupil individually and enjoy preparing new interesting materials for my lessons. I put great emphasis on the visual presentation of new words and structures and try to encourage students to speak English as much as possible. In my free time I like drawing, dancing, reading books and watching films and TV series in English. I love travelling. I think there are a lot of amazing places in the world worth visiting.

Podczas pracy z dziećmi czerpię satysfakcję z postępów, jakie robią uczniowie oraz z ich uśmiechów, które świadczą o miłej atmosferze i dobrej zabawie podczas zajęć. Staram się podchodzić do każdego ucznia indywidualnie, chętnie przygotowuję nowe ciekawe materiały, kładę duży nacisk na wizualna prezentację nowych słówek i struktur. Staram się przekonać uczniów, by mówili jak najwięcej po angielsku. W wolnym czasie lubię rysować, tańczyć, czytać, oglądać filmy i seriale w języku angielskim. Uwielbiam podróżować. Jest tak wiele pięknych miejsc na świecie, które warto odwiedzić.

Natalia Magdziarz - lektor

I graduated with a Bachelor's degree from English Philology. I have gained my professional experience by undertaking a traineeship in a kindergarten with integrated departments, in primary schools and working as a tutor in my hometown. I am currently working on improving my competences by doing my Master's degree at the University of Warsaw. In my free time I enjoy reading about Victorian London and perfecting my cooking skills.

Ukończyłam studia licencjackie na kierunku filologia angielska.  Swoje doświadczenie zdobyłam odbywając praktyki nauczycielskie w przedszkolu z oddziałami integracyjnymi, w szkołach podstawowych oraz pracując jako lektor w swoim rodzinnym mieście. Obecnie kontynuuję pracę nad swoimi kompetencjami poprzez studia magisterskie na Uniwersytecie Warszawskim. W wolnych chwilach lubię czytać o wiktoriańskim Londynie oraz doskonalić swój kunszt kucharski.

Barbara Czerwonka - lektor

As a teenager, I spent 6 years living in Great Britain. No wonder that ever since English has been a significant part of my life. When I came back to Poland, I began studying English philology at Nicolaus Copernicus University in Toruń and obtained my BA. In the future, I’m planning to obtain my MA in English in Warsaw.

I’m happy that I can gain pedagogical experience at such an amazing school as St. Patrick’s, among great staff and great children. As a teacher, I want my students to have lots of fun while learning. In my free time, I watch films and TV series, in English of course, I read a lot and write even more. I sometimes play my ukulele.

Jako nastolatka spędziłam 6 lat w Wielkiej Brytanii. Nic więc dziwnego, że od tamtej pory język angielski jest ważną częścią mojego życia. Po powrocie do Polski podjęłam studia filologiczne na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu i uzyskałam tytuł licencjata. W przyszłości, planuję skończyć studia magisterskie na tym kierunku w Warszawie.

Cieszę się, że mogę zdobywać doświadczenie pedagogiczne w tak wspaniałej szkole jaką jest St. Patrick’s, wśród wspaniałej kadry i wspaniałych dzieci. Jako lektorka, pragnę by moi uczniowie doskonale się bawili w trakcie uczenia się. W wolnym czasie oglądam filmy i seriale, oczywiście po angielsku, dużo czytam i jeszcze więcej piszę. Czasami gram na ukulele.

Dorota Leonarska - lektor

I graduated from the University College of French Language Teachers Education and the Centre for Europe of Warsaw University. I am also a native English speaker. I was born and raised in Ottawa, Canada, where I spent the first 18 years of my life. Ten years ago I moved to my beloved Warsaw. I gained my experience in teaching foreign languages during internships at all levels of education and while conducting conversation classes at St. Patrick’s. I believe that teaching is a true vocation, which gives me a feeling of great joy and satisfaction, especially while working with the youngest groups. Apart from foreign languages, I’m interested in figure skating, sociology, travelling and photography.

Jestem absolwentką Uniwersyteckiego Kolegium Kształcenia Nauczycieli Języka Francuskiego oraz  Centrum Europejskiego Uniwersytetu Warszawskiego, a także native speakerem języka angielskiego. Urodziłam się i wychowałam w Ottawie w Kanadzie, gdzie spędziłam pierwsze 18 lat swojego życia, a od 10 lat mieszkam na stałe w mojej ukochanej Warszawie. Swoje doświadczenie w zakresie nauczania języków obcych zdobywałam podczas praktyk na wszystkich szczeblach nauczania oraz prowadząc konwersacje w St. Patrick’s. Uważam, że nauczanie jest powołaniem, które daje mi poczucie ogromnej radości i satysfakcji, szczególnie w pracy z najmłodszymi grupami. Poza językami obcymi, interesuję się łyżwiarstwem figurowym, socjologią, podróżami i fotografią.

Jan Szandomirski - lektor

I like to think of myself as an enthusiastic English teacher, with a sense of humour, and, of course, with credentials. I obtained my BA degree at the American Studies Center of the University of Warsaw and did my MA thesis at the Institute of English Studies. I am a skeptically-minded person who likes gardening, science and football. In my free time I like to watch movies and answer English-related questions on WordReference, the biggest English-learning forum. To me, what’s important in teaching is to encourage students to think for themselves and try to come up with their own solutions to language problems. That is why I often try to elicit answers from, rather than to give them to, students. This boosts their problem-solving skills and helps them find patterns in the language, which, in turn, makes learning easier.

Uważam się za entuzjastycznego lektora, z poczuciem humoru, oraz, co ważne, odpowiednimi kwalifikacjami. Jestem absolwentem Ośrodka Studiów Amerykańskich na Uniwersytecie Warszawskim oraz Wydziału Anglistyki na tej samej uczelni. Interesuje się ogrodnictwem, nauką i piłką nożną. W wolnym czasie lubię oglądać filmy i odpowiadać na pytania związane z angielskim na WordReference, największym forum o angielskim w internecie. W moim przekonaniu nauczyciel powinien zachęcać uczniów do krytycznego myślenia i poszukiwania własnych odpowiedzi na problemy językowe. Dlatego też często staram się naprowadzać uczniów na właściwą odpowiedź, zamiast od razu ją podawać. Uważam, że w ten sposób uczniowie łatwiej dostrzegają pewne reguły językowe, co w konsekwencji sprawia, że nauka staje się prostsza. 

Maria Oszkiel - lektor

After graduating from high school I started studying Psychology in the UK but the cold winds of England brought me back to Poland, where I started teaching. At the moment I am finishing my BA in English Philology at the SWPS University. I am most interested in the phenomenon of bilingualism and how young children acquire new languages. I am a sister of 6 brothers which taught me a lot of patience and understanding for various problems children and teenagers face. While teaching I try to give students as much opportunity to talk in a comfortable atmosphere as possible. I hope to pass my passion for languages to all of them.

Po skończeniu liceum rozpoczęłam studia na kierunku Psychologia w Anglii, jednak zimna brytyjska pogoda przyniosła mnie z powrotem do Polski, gdzie zaczęłam uczyć. Obecnie kończę studia licencjackie na filologii angielskiej na uniwersytecie SWPS. Jestem szczególnie zainteresowana zjawiskiem dwujęzyczności i tym jak dzieci uczą się języków. Jestem siostrą 6 braci, co nauczyło mnie przede wszystkim cierpliwości i zrozumienia problemów, którym dzieci i nastolatki stawiają czoła. Swoim uczniom staram się dać jak najwięcej możliwości komunikacji w komfortowych dla nich warunkach. Mam nadzieję zarazić moich uczniów swoją pasją do języków.

Weronika Appel - lektor

I am a teacher who was raised in St. Patrick’s School of English, that’s where I started learning English when I was only 5 years old and that’s where I learnt it.

I completed my studies in London where I did my BA in English and Drama and my MA in Teaching English to Speakers of Other Languages at King’s College London. In London, I also completed my CELTA, which is a Cambridge accredited teaching certificate.

Languages and Teaching are my two passions. I thrive when I can pass my knowledge on to others or help my students improve their English skills because I know how knowing English opens doors to the world. In my free time, I love learning languages myself. I am currently learning Portuguese and improving my Spanish. I also love to dance.

Jestem lektorką, która wychowała się w St.Patrick’s, to tam zaczęłam się uczyć angielskiego, kiedy miałam zaledwie 5 lat i to tam się go nauczyłam.

Ukończyłam studia licencjackie z literatury angielskiej i teatru na Queen Mary University of London oraz magisterskie z nauczania języka angielskiego na King’s College. Zdobyłam również akredytowany przez Cambridge certyfikat nauczania języka angielskiego - CELTA.

Języki i uczenie to moje dwie pasje. Rozwijam się mogąc przekazywać swoją wiedzę innym i pomagać uczniom doskonalić angielski, ponieważ wiem jak znajomość tego języka otwiera drzwi na świat. W wolnym czasie uwielbiam sama uczyć się języków. Obecnie uczę się portugalskiego i doskonalę hiszpański. Kocham też tańczyć. 

Olga Malinowska - lektor

My adventure with English begun as early as in kindergarten, but my love for the language didn’t manifest until middle school, where I was a part of a bilingual class. English, however, wasn’t something I was considering to be a part of my future – in high school, I chose a class with a Biology-Chemistry major. Three years later, when it came to choosing my university major, I changed my mind. I applied to English Philology in the University of Warsaw, from which I graduated with my BA diploma this year.

I’m not stopping there – I’m already working on my MA thesis in the same field. When it comes to experience, I am continuously developing my teaching skills. One could say this job runs in my family – my mum has been teaching kids English for 27 years. Ever since I was a child myself, I watched her do her job from behind the scenes. Apart from teaching, my interests include literature of Great Britain, pop culture, theatre, and tabletop RPG games.

Moja przygoda z angielskim zaczęła się wcześnie, bo już w przedszkolu. Jednak miłością do języka zapałałam dopiero w gimnazjum, gdzie chodziłam do klasy dwujęzycznej. Wtedy nie wiązałam z nim jeszcze swojej przyszłości, w liceum wybrałam klasę o profilu biologiczno-chemicznym. Jednak gdy przyszło mi wybierać kierunek studiów, zdecydowałam się na filologię angielską na Uniwersytecie Warszawskim, którego to kierunku studentką jestem do dziś. W tym roku ukończyłam studia licencjackie, teraz kontynuuję edukację na pierwszym roku studiów magisterskich. Cały czas rozwijam swoje kompetencje nauczycielskie, a sam zawód mam we krwi – moja mama uczy angielskiego w szkole publicznej od 27 lat. Od dziecka obserwowałam więc pracę nauczyciela od kuchni. Poza nauczaniem interesuję się literaturą Wielkiej Brytanii, popkulturą, teatrem oraz planszowymi grami RPG.

Katarzyna Sadłowska - lektor

I graduated from Warsaw University College of English Language Teacher Education in 2014. I have been gaining my teaching experience  for  seven  years. It taught me flexibility, patience and broadened my empathy and creativity.

While working with children I try to use multiple teaching methods out of which my students’ favourite is ‘drilling’. It means listening to a model, provided by the teacher and repeating what is heard. When the task is to repeat the model with a ghost or a dragon voice - it becomes students’ favourite part of class.  

When I am not at work, I learn French and travel to France - I spent 8 months there. Besides, I love spending time in Polish countryside, going for long walks, riding a bike and cooking for my closest ones.

Ukończyłam Kolegium Nauczycielskie Uniwesytetu Warszawskiego. Siedem lat doświadczenia w pracy z Dziećmi nauczyło mnie elastyczności, cierpliwości, i rozwinęło we mnie empatię i pomysłowość.

Podczas zajęć staram się używać różnych metod, ale ukochaną przez Uczniów jest tak zwany ‘drilling’. Dzieci powtarzają po Nauczycielu słowa lub zdania we wcześniej ustalony sposób; kiedy Uczniowie próbują powtarzać słowa naśladując ducha lub smoka, potrafi być naprawdę… wesoło. :)

Czas wolny lubię spędzać na świeżym powietrzu, najczęściej na wsi, jeżdżąc konno lub na rowerze. Uwielbiam dobre jedzenie i gotowanie dla moich najbliższych.

Swoją przygodę ze szkołą St. Patrick’s rozpoczęłam w wieku siedmiu lat, a pod koniec liceum ukończyłam naukę w ‘Patryku’, zdając egzamin Certificate in Advanced English, na poziomie C1. Nauczyłam się tu nie tylko angielskiego, ale również poznałam ciekawe i skuteczne metody przekazywania wiedzy.

Obecnie studiuję psychologię na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie i współpracuję ze szkołą St. Patrick’s jako lektor. Dbam o to, by na moich zajęciach uczniowie poznawali język poprzez zabawę i dużo mówili po angielsku. Rozbudza to ich ciekawość i pomaga przełamywać barierę językową. Ważne jest dla mnie budowanie dobrych relacji, indywidualne podejście do ucznia oraz cierpliwość i zrozumienie.

W wolnych chwilach lubię gotować, piec słodkości, zajmować się rękodziełem i grać w squash.

I started my journey at St. Patrick’s when I was 7,  and in the final year of high school I finished my education here passing the CAE (Certificate in Advanced English) exam at C1 level. At St. Patrick’s School not only did I learn English but also became familiar with interesting and effective methods of teaching.

Currently, I am a psychology student at the Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw and I teach English at St. Patrick’s School. Working with children, I focus on play-based learning and encourage my students to speak English as much as possible. It arouses their curiosity and helps them overcome their language barrier.

For me, it’s important to build up good relationships, approach every pupil individually, be patient and understanding.

In my free time I like to cook, bake, make handicrafts and play squash.

A passionate teacher - isn't that enough? Well then, a score or so in education, many well-taught a student under my belt. Not a plagosus, but dedicated to filling those vessels with lore and the skill-of-the-tongue. An old-schooler. Usually patient. On the private side: a deep diver, a mad biker, a voracious reader and a family keeper.

I’m a student at the American Studies Center of the University of Warsaw. Before I became a teacher, I’d been a student at St. Patrick’s for over 10 years. I remember very well how it felt to be a student at our school and I think that’s why I’m able to get through to my pupils so well. During my classes, I always try to get my students to speak as much as possible, and elaborate on their answers, as I strongly believe that’s a crucial part of learning a language. In my spare time, I enjoy watching American sitcoms, reading manga, and building Legos.

Jestem studentem Amerykanistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Zanim zostałem lektorem, spędziłem ponad 10 lat w St. Patrick’s jako uczeń. Bardzo dobrze pamiętam, jak to jest być uczniem w naszej szkole i wydaje mi się, że właśnie dzięki temu mam tak dobry kontakt z moimi uczniami. Na moich lekcjach kładę duży nacisk na to, żeby uczniowie jak najwięcej mówili i starali rozwijać swoje myśli. Uważam, że jest to kluczowe w nauce języka. W wolnych chwilach lubię oglądać amerykańskie sitcomy, czytać mangi i budować z klocków Lego.

English has been an important part of my life since nursery school. The older I got, the more I would notice how many people struggle with their English. It was because they either have never had the opportunity to learn it well or were too insecure to speak. That’s why in my class,  I mostly focus on speaking activities, so my students can come out of their shells. In my free time, I enjoy going on long walks and I love playing the piano.

Angielski jest ważną częścią mojego życia od przedszkola. Im byłam starsza, tym częściej zauważałam problemy, z jakimi inni borykali się przez nieznajomość tego języka. Często wynikało to z braku możliwości uczenia się albo z powodu bariery językowej. Dlatego na moich zajęciach skupiam się na ćwiczeniu umiejętności mówienia, żeby uczniowie czuli się swobodnie używając angielskiego w codziennym życiu. W wolnym czasie uwielbiam chodzić na długie spacery i grać na pianinie.

I am an enthusiastic and dedicated English teacher with experience teaching English from elementary to advanced level. Throughout my teaching career I have supported students with different learning styles and from various countries. I am a highly adaptable professional with a commitment to all aspects of student learning and the promotion of growth. Also, I am a CAE (Cambridge Advanced English) certificate and CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) holder. Simply in love with English 😊

I am a student of English philology at one of Warsaw's universities. After I turned 19 I moved to the US and started my journey with an Au Pair program. It gave me the opportunity to further develop my passions which are working with kids and the English language.
I was lucky enough to take multiple courses at American universities. 
I’m a huge fan of cinematography. I enjoy painting and playing chess or other board games. 

Jestem studentką filologii angielskiej na jednej z warszawskich uczelni. Po skończeniu 19 lat przeprowadziłam się do Stanów Zjednoczonych i zaczęłam swoją przygodę z programem Au Pair. Dało mi to szansę na rozwijanie moich pasji takich jak praca z dziećmi i język angielski. 
Miałam na tyle szczęścia, ze mogłam uczestniczyć w wielu kursach na amerykańskich uczelniach. Jestem wielką fanką kinematografii. Uwielbiam malować i grać w szachy oraz inne gry planszowe.